Squires Patricia - Le fantôme dans le miroir

Quatrième de couverture :

Un esprit malveillant cherche à tuer un ouvrier... Un garçon rencontre une dame en blanc qui lui montre un accident de voiture dans lequel il sera impliqué douze ans plus tard... Un maniaque sexuel du dix-huitième siècle retourne sur le lieu de ses crimes... Une morte revient de l'au-delà pour restituer une broche volée à sa sœur...
Neuf récits étranges dans la grande tradition anglaise des histoires de fantôme.

Présentation à l'intérieur du livre :

Patricia Squires a rassemblé dans ce livre neuf histoires dont le développement "véridique" lui a été rapporté par les habitants du Sussex, pour la plupart témoins privilégiés de faits fantastiques et extraordinaires. C'est dire combien toutes les fictions de l'auteur puisent dans la réalité la plus concrète, quand bien même celle-ci défaille à tout instant. Mariée à un célèbre occultiste anglais, Patricia Squires a signé ici son premier recueil de conte fantastiques.

Avis :

A l'intérieur, 9 nouvelles :

Le fantôme dans le miroir
Quand le temps se fut arrêté
Un défi à la mort
Le braconnier
La valeur du temps
La réunion
Les accents d'une polka
Le visiteur du bouvier
L'horloge

Et qu'est ce que tout ça donne ? Des récits plus que moyens, en tout cas à mon goût. Le style est plat, sans saveur. Ça m'a donné parfois l'impression qu'il s'agissait d'histoires écrits pas des collégiens. Les récits commencent toujours de la même manière : "En s'éveillant, Jude Kearson...", "John Brellon se sentait franchement mal à l'aise", "Le bruit traversa la barrière du sommeil de Dave", "Jake Ritchie ne put empêcher de rire sous cape"...(j'vais pas vous faire les 9 nouvelles ^^) ce qui s'avère saoulant quand on les lit à la suite. Souvent les fantômes qui sont décrits semblent au premier égard malveillants, mais presque à chaque fois la fin révèle le contraire. J'aurais ainsi aimé un peu plus de diversités par rapport aux entités qui nous sont présentées dans chaque nouvelle. Par contre, je vais quand même nuancer mon avis car il n'y a pas que du mauvais. Certaines nouvelles sont intéressantes et j'ai franchement été intriguée par l'agissement de certains fantômes . Il y a aussi de bonnes idées dans certaines nouvelles mais que je ne trouve pas assez bien exploitées. (et puis très mal desservies par l'écriture de l'auteur). Je pense aux deux premières nouvelles et à "La valeur du temps" ainsi qu'aux descriptions des fantômes (avec les odeurs, les gémissements, le sourire "grimaçant" du fantôme présent dans"Les accents d'une Polka") qui, présentées un peu plus différemment, auraient pu me filer la frousse...
Lecture peu agréable, aucun frisson (ou presque)... Je ne recommande pas ce livre donc.

Mince, le résumé semblait prometteur pourtant

J'ai eu la même réaction, comme quoi faut se méfier des quatrième de couverture alléchants ^^